Elsternest

Louane kommt federleicht ins Ohr der Elster

Louane mit ihrem Titel "Ecchymoses"Zum Abspielen bitte auf den Pfeilbutton klicken

Die französische Sängerin und Schauspielerin Louane hat brasilianische, polnische (!), deutsche und portugiesische Wurzeln. Louane, eigentlich Anne Peichert, interessierte sich schon früh für Musik. Im Jahr 2012 gründete sie mit Freunden die Band Dazzling Smile und gab sich im Folgejahr den Künstlernamen Louane Emera.

Das Chanson Ecchymoses stammt aus der Feder des französischer Sängers, Multiinstrumentalisten und Komponisten Benjamin Biolay, der zu den bekanntesten Vertretern des Nouvelle Chanson zählt. (Ekchymose ist der Fachausdruck für eine kleinflächige, fleckenförmige Blutung der Haut)

Hier der Text von Ecchymose

Hola
C’est quoi cette jolie bouche
Hola la
Faut surtout pas qu’on se touche
Qu’on s’effleure
Et comptons voler les mouches [1]

Hola
C’est quoi ce regard louche
Hola la
J’entends mon coeur qui tousse
J’ai pas peur
Je reste sur la touche

Tout le monde le cherche
Trop peu le trouve
Mais ce qu’on recherche
Qu’on recherche
C’est le trouble
D’un sourire soudain
D’une main qui se pose
Même si demain
Possibles ecchymoses

Toi et moi
Faut surtout pas qu’on se pose
Qu’on s’asseoit
Qu’on voit la vie en rose
Qu’on s’adore
Qu’on se voit aux heures de pause

Hola
C’est quoi ce froid bizarre
Ces frissons
Ces grands papillons noirs
Ceux qui vont
Ce grand, ce grand bazar

Tout le monde le cherche
Trop peu le trouve
Mais ce qu’on recherche
Qu’on recherche
C’est le trouble
D’un sourire soudain
D’une main qui se pose
Même si demain
Possibles ecchymoses

Tout le monde le cherche
Trop peu le trouve
Mais ce qu’on recherche
Qu’on recherche
C’est le trouble
D’un sourire soudain
D’une main qui se pose
Même si demain
Possibles ecchymoses

D’un sourire soudain
D’une main qui se pose
Même si demain
Possibles ecchymoses

Hola
C’est quoi cette jolie bouche
Hola la
Faut surtout pas qu’on se touche
Qu’on s’effleure
Et comptons voler les mouches [1]

[1]
Hola
Was ist das für ein schöner Mund
Hallo zusammen
Wir sollten vor allem nicht
Uns berühren
Uns streifen
so können wir die Stecknadel fallen hören

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.